LES COURS EN BRETON ONT DÉBUTÉ Depuis le temps que le collège attendait de pouvoir ouvrir une classe bilingue, français-breton : ça y est, c’est fait ! Le premier cours a eu lieu mardi matin, dès 8 h. Sept élèves, qui viennent des écoles primaires d’Anita-Conti et de Roz-Avel, à Plougonvelin, se (...)

140 JEUNES COMEDIENS ONT FAIT LE SPECTACLE Une rencontre théâtrale a réuni les CM2 des écoles Anita-Conti et Coat-Edern et trois classes de sixième du collège de Kerallan, vendredi. Près d’une quinzaine de jeux poétiques, scènes de théâtre et de danse ont été présentés. Les enseignants étaient (...)

« Nous avons appris beaucoup de choses », témoigne un élève de 6e A du collège de Kerallan. Mardi 14, les 26 élèves de la classe se sont rendus à l’hôtel de ville, pour y rencontrer le maire, Bernard Rioual, et son adjointe aux affaires scolaires, Gisèle Le Moigne. Cette rencontre était organisée dans le (...)

Le vendredi 27 mai, le collège de Kerallan avait organisé la 17e édition de la course contre la faim. Lundi, Alain Bouchez, principal, en présence d’élèves et de professeurs, a remis à Jean-Yves Falc’hon, délégué départemental d’ACF (Action contre la faim), un chèque d’un montant de 3.500 €. Cette somme (...)

Vendredi dernier, au centre culturel François-Mitterrand, une rencontre théâtrale a réuni les CM2 des écoles Anita-Conti et Coat-Edern, ainsi que trois classes de sixième du collège de Kérallan. Près d’une quinzaine de pièces et danses ont été présentées en fin d’après-midi. Les enseignants étaient (...)

SUCCÈS GRANDISSANT DE LA ROBOTIQUE A KERALLAN Le club robotique de Kerallan attire de plus en plus de collégiens à la pause méridienne : un quart des élèves de 4e, le jeudi, et une bonne dizaine de collégiens de 3e, le vendredi. Chaque groupe peut être aidé par des élèves ingénieurs de Télécom (...)

LE CLUB ROBOTIQUE PRÉPARE LA FÊTE DE LA SCIENCE DE L’UBO Cette année scolaire s’est terminée fin mai, à Lorient, pour le club robotique de Kerallan par une participation au concours académique Robofesta, organisé par l’UBS (Université de Bretagne Sud). Cette manifestation était l’occasion de se comparer (...)

FILIÈRE BILINGUE BRETONNE A KERALLAN :ÇA AVANCE la décision de garantir la continuité de l’enseignement bilingue en breton, après le CM2, est imminente pour Kérallan. Lundi, à l’initiative des services du rectorat, se tenait une réunion, au collège de Kerallan, à l’intention des familles d’élèves des (...)

LE KANGOUROU SOURIT A KERALLAN Le célèbre concours « Kangourou des mathématiques » a réuni, cette année, plus de six millions de jeunes dans plus de 70 pays, dont les collégiens de Kérallan. Et 120 élèves ont cherché à résoudre plusieurs énigmes du style « Un centipède a 25 paires de chaussures. Il a (...)

C’est avec enthousiasme que les sixièmes B du collège de Kérallan ont animé le début de la 12e Nuit européenne des musées, qui s’est déroulée au musée de la Marine de Brest, samedi dernier. Dans le cadre du projet « La classe, l’œuvre », les élèves ont travaillé sur quatre proues de navires du XVIIIe (...)

Vendredi, pour la 17e année consécutive, le collège de Kérallan organisait une course contre la faim, en présence de Jean-Yves Falc’hon, délégué départemental d’ACF (action contre la faim). Plus de 380 élèves ont participé à cette manifestation sur le stade de Kérallan. « Les enfants sont en bonne santé, (...)

LES 6e B DE KERALLAN A LA NUIT EUROPÉENNES DES MUSÉES C’est avec enthousiasme que les élèves de 6e B du collège de Kerallan ont animé le début de la douzième Nuit européenne des musées qui s’est déroulée au musée de la Marine de Brest, samedi 22. Dans le cadre du projet « La classe, l’oeuvre », les élèves (...)

LES COLLÉGIENS DE KERALLAN AIMENT LES ÉNIGMES Cent vingt élèves du collège de Kerallan ont cherché à résoudre les énigmes du célèbre concours Kangourou des mathématiques. Plus de six millions de jeunes dans plus des soixante-dix pays participaient à cette épreuve avec comme exemple cette devinette (...)

Lundi, une réunion sur une future filière bilingue en breton s’est tenue au collège de Kerallan. Elle s’adressait aux parents des élèves des classes bilingues des écoles Marcel-Aymé de Milizac, Anita-Conti de Plouzané et Roz-Avel de Plougonvelin. David, chargé de mission, et Alain Bouchez, principal du (...)

AU COLLÈGE DE KERALLAN ON APPREND LE BRETON CHAQUE MARDI L’initiative Mardi 24, le dernier atelier de culture bretonne de l’année avait lieu au collège de Kerallan. Il a accueilli jusqu’à une quinzaine d’élèves volontaires, de la 6e à la 3e, dont deux qui découvraient la langue. Ce projet a été mis en (...)

LA CULTURE BRETONNE AU COLLÈGE Mardi dernier, au collège de Kerallan, s’est déroulé le dernier atelier de culture bretonne de l’année. Après quelques années d’absence, le retour de ce rendez-vous est apprécié. Une quinzaine d’élèves volontaires, de la sixième à la troisième, dont deux qui découvraient la (...)

UN JEUNE BRETON PARLE AUX FUTURS CITOYENS Julien Moreau est un jeune homme courageux. Courageux et tenace et que les convictions écologiques ont mené à parcourir, à pied, la Bretagne, répandant derrière lui un indispensable message d’écocitoyenneté auprès des enfants et des adolescents, les adultes de (...)

À la rencontre de Kris, scénariste de BD Jeudi 28 avril, la médiathèque a reçu la visite de Kris, scénariste de bandes dessinées, venu à la rencontre d’une centaine d’élèves de quatre classes de 3e des collèges Saint-Michel et Kerallan. Né à Brest en 1972, il a débuté chez l’éditeur Delcourt en 2002 avec (...)

LES SIXIÈMES DE KERALLAN SOLIDAIRE POUR L’UNICEF Au collège de Kerallan, tous les élèves de 6e ont travaillé sur la Convention internationale des droits de l’enfant de 1989, dans le cadre de l’enseignement moral et civique. OUEST FRANCE 2016 05 10 Les 6e C ont remis leur don à Gilbert Crenn, (...)

LES LATINISTES DE KERALLAN ET VICTOIRE DAUBIÉ à CORSEUL Les collégiens de Kerallan et Victoire-Daubié sont allés à la découverte du monde gallo-romain. Trente et un latinistes de 3e des deux collèges, accompagnés de leurs professeurs de latin et français, ont visité deux anciennes cités (...)

KERALLAN TOUJOURS EN LICE AU CONCOURS ALGORÉA Le collège de Kerallan est toujours en course dans le concours Algoréa. Les résultats du second tour de ce concours européen de programmation viennent de paraître : quatre élèves de troisième du collège sont sélectionnés pour la demi-finale nationale, (...)

ALGORÉA CONTNUE POUR QUATRE ÉLÈVES TELEGRAMME DE BREST 2016 05 09 Ruben Sanquer, Victor André, Arthur Louvart et Éric Lefebvre sont les quatre lauréats accèdant à la demi-finale. Les quinze élèves du collège de Kerallan qualifiés pour le second tour du concours de programmation européen Algoréa, ont (...)

Les parents d’élèves de CM2 bilingues français-breton de Plouzané et de Plougonvelin demandent l’ouverture d’une filière bilingue au collège public de Kerallan à la rentrée 2016. Soutenus par Div Yezh Breizh, ils restent mobilisés. Ils se sont retrouvés à plusieurs reprises, notamment mercredi dernier en (...)

Dans le cadre du projet « Trésors d’îles » de Jeunes reporters, les élèves de la sixième C du collège de Kerallan ont vécu un séjour à Ouessant. En bateau, les enfants ont regardé les oiseaux marins, guetté les dauphins et interviewé les membres d’équipage… La traversée a été courte ! Sur l’île, les élèves (...)

eudi, à la médiathèque, le scénariste Kris est venu à la rencontre d’une centaine d’élèves de troisième des collèges Saint-Michel et Kerallan. Outre son goût pour le football, Kris est aussi un passionné d’histoire. Il affectionne tout particulièrement les périodes qui sont oubliées ou peu connues, comme (...)

L’enseignement bilingue français-breton s’arrête, pour l’instant, aux portes du collège de Kerallan. Les parents d’élèves des CM2 bilingues y souhaitent fortement l’ouverture d’une section dédiée à la rentrée 2016. Les parents d’élèves de CM2 bilingues français-breton, de Plouzané et de Plougonvelin, (...)

À LA DÉCOUVERTE DES « TRÉSORS D’ILES » En juin, quelques collégiens de Kerallan iront présenter à Océanopolis leur projet « Trésors d’îleS », un travail qui leur a permis de se pencher sur les multiples richesses des îles, proches ou lointaines, et de ceux qui les habitent. Océanopolis, la direction (...)

Mardi, les élèves de CM2 du secteur de Kerallan sont allés passer une journée d’immersion au collège. Des cours aménagés pour les futurs sixièmes leur ont permis de rencontrer les professeurs, de se repérer dans les couloirs, de manger comme les grands au self et de découvrir le gymnase. Les écoliers (...)

LES COLLÉGIENS S’EMPARENT DU MICRO Les élèves de troisième du collège de Kérallan ont réalisé, jeudi, leur première émission de radio dans les conditions du direct, sur le thème de l’orientation. Lors d’une rencontre avec les animateurs jeunesse du centre social La courte échelle, les jeunes du collège de (...)

ACTION DES 6e DE KERALLAN EN FAVEUR D’UNICEF-BREST Dans le cadre du nouvel enseignement moral et civique, tous les élèves de sixième du collège de Kerallan ont travaillé sur la convention internationale des Droits de l’enfant de 1989. Après un travail préparatoire en classe, les élèves ont accueilli (...)

ATTENTAS à BRUXELLES. RETOUR ACCÉLÉRÉ DES COLLÉGIENS DE PLOUZANE Des élèves de Kerallan étaient à Bruges. Suite aux attentats de Bruxelles, ils sont en cours de rapatriement. Neuf avaient décliné le voyage pour des raisons de terrorisme. À peine arrivés à Bruges, déjà repartis… Pour la quarantaine de (...)

DES COLLÉGIENS DE KERALLAN RAPATRIÉS DE BRUGES À peine arrivés, déjà de retour ! Pour ces 38 élèves de cinquième au collège de Kérallan, la découverte du royaume de Belgique aura été de très courte durée. Ils étaient arrivés lundi dans la journée à Bruges, pour un séjour d’une semaine organisé dans le cadre (...)

TOUS UNIS POUR L’UNICEF Dans le cadre du nouvel enseignement moral et civique, tous les élèves de sixième du collège de Kerallan ont travaillé sur la Convention internationale des droits de l’Enfant, de 1989. Après un travail préparatoire en classe, les élèves ont accueilli Gilbert Crenn, intervenant (...)

La commune possède un réseau de pistes cyclables dense, et bon nombre de collégiens l’utilisent pour venir en cours. Suite à une demande formulée par les responsables de l’établissement, le conseil départemental vient de remplacer les anciens abris à vélos par de nouvelles structures, parfaitement (...)

La commune possède un réseau de pistes cyclables dense et bon nombre de collégiens de Kerallan l’utilisent pour venir en cours. Ils apprécient le remplacement des anciens abris à vélos par de nouvelles structures parfaitement adaptées aux besoins ; un module de rangement pour les trottinettes complète (...)

COLLÈGE KERALLAN : PORTES OUVERTES DEMAIN Le collège de Kérallan ouvrira ses portes au public, demain, de 10 h à 12 h. Le principal de l’établissement, Alain Bouchez, les membres de la communauté éducative et plusieurs élèves feront visiter les locaux et les équipements et donneront toutes les (...)

Les collégiens du club robotique de Kerallan se sont rendus à l’école Télécom Bretagne pour obtenir de précieux conseils auprès des élèves ingénieurs et leurs enseignants. Dans le cadre des échanges collèges - grandes écoles, ces étudiants interviennent lors d’ateliers sur la robotique pour aider les (...)

Les élèves de la sixième B du collège Kerallan ont découvert les algues, dans le cadre du projet Jeunes reporters, proposé par Océanopolis. Le parc marin, implanté au Conquet, a reçu les vingt-cinq élèves et leurs trois enseignants durant toute une journée. La matinée a été consacrée à l’observation et à (...)

TELEGRAMME DE BREST 2016 02 26 les apprentis roboticiens devant leur tapis à dix épreuves Au collège de Kérallan, c’est chaque année la foule à l’atelier robotique. Au programme, des robots qui dansent, d’autres qui franchissent des obstacles, le tout monté par les élèves, aidés de leurs mentors de (...)

UNE SIXIÈME BILINGUE a PORTÉE DE MAIN L’ouverture d’une classe bilingue français-breton dans l’établissement, en septembre 2016, est un projet très attendu au collège de Kérallan. Cette demande n’est pas nouvelle ; les parents des associations Div Yezh Plouzané et Plougonvelin la renouvellent depuis (...)

Dans le cadre du projet Jeunes Reporters Trésors d’îles, les élèves des 6e B et C du collège Kerallan travaillent sur l’exploration des îles proches et lointaines. Ils rédigent des textes en français et en langues étrangères, dessinent, créent des maquettes, calculent des caps, établissent des (...)

LES COLLÉGIENS DE KERALLAN ONT FAIT LE SPECTACLE Les élèves de 5e A et C du collège de Kerallan ont présenté leur spectacle clôturant un semestre de travail sur la découverte de leur passé médiéval. Après un séjour en Normandie au mois d’octobre, les élèves ont mis en scène leur voyage. L’archange saint (...)

1000 € POUR APPRENDRE LE BRETON Les parents d’élèves des associations Div Yezh Plouzané et Div Yezh Plougonvelen sont très mobilisés pour la poursuite du bilinguisme français-breton, au collège de Kerallan. Pour les élèves déjà scolarisés dans l’établissement, grâce à la réserve parlementaire du député (...)

LE PASSÉ MÉDIÉVAL EN SPECTACLE Depuis douze ans, les itinéraires de découverte (IDD) rythment la vie scolaire des élèves de cinquième. Au collège de Kerallan, la formule choisie est un voyage au cours duquel les collégiens partent à la découverte d’une région, accompagnés de leurs professeurs d’histoire (...)

KERALLAN : BELLE PERFORMANCE A « CASTOR INFORMATIQUE » Tous les élèves de quatrième et troisième du collège Kerallan ont participé au concours Castor Informatique, avec à chaque fois d’excellents résultats et la qualification de 31 élèves. Ces collégiens se sont préparés lors d’une séance en cours de (...)

AU TOP DE LA PROGRAMMATION Pour la deuxième fois, le collège de Kérallan a participé au concours national Castor Informatique. Et ce ne sont pas moins de 31 élèves qui se sont qualifiés pour la première phase du concours européen Algoréa. Deux d’entre eux se sont distingués, se classant premiers de (...)

ÉCHANGES AVEC L’UNICEF DE BREST Dans le cadre du nouvel enseignement moral et civique, les élèves des sixième B et C du collège de Kérallan ont travaillé sur la convention internationale des Droits de l’enfant de 1989. Après des recherches personnelles, en salle multimédia et de courts exposés, les (...)

OUVERTURE DU BILINGUE A KERALLAN ? TÉLÉGRAMME DE BREST 2015 11 28 Une ouverture de filière bilingue au collège de Kérallan se précise. Les associations Div Yezh de Plouzané et Plougonvelin se mobilisent pour l’ouverture d’une filière français-breton, dès la rentrée prochaine. En 2013, Kérallan a (...)

DEUX ÉQUIPES AU BRETAGNE DE CROSS Mercredi, à Quimper, six équipes du collège de Kérallan ont participé au championnat départemental de cross UNSS. Trente-neuf valeureuses et valeureux ont tenté la qualification pour les championnats de Bretagne, avec le sens de l’effort et un bon esprit d’équipe. À (...)

C’est avec beaucoup d’enthousiasme et sous le soleil que les élèves de quatrième et de troisième des sections européennes du collège de Kérallan ont découvert la capitale britannique, la semaine dernière. Les jeunes étaient hébergés en famille d’accueil dans la banlieue sud-ouest de Londres, près de (...)

Michel Le Saout, formateur sécurité du conseil départemental, rend régulièrement visite aux élèves de collège avec son car pédagogique, dans le cadre de l’opération « Cool le car ». En présence de Florence Cann, conseillère départementale, les élèves du collège de Kérallan ont assimilé ce qu’il faut savoir (...)

Les CM2 INVITÉS AU CROSS DU COLLÈGE DE KERALLAN Avant de profiter des vacances de la Toussaint, les collégiens de Kerallan ont participé au cross annuel de l’établissement qui proposait une nouveauté. Cette année, les élèves de CM2 du secteur étaient aussi en course et ils ont montré qu’ils étaient (...)

Au printemps 2011, à la demande des responsables du collège de Kérallan, des ruches ont été installées par Denis Jaffré, apiculteur à Locmélar, dans l’enceinte de l’établissement. Cette décision visait à sensibiliser les collégiens au rôle indispensable de cet insecte pour la planète. Le projet ayant (...)

Les élèves de cinquième A et C du collège de Kérallan, à l’initiative de leurs professeurs d’histoire-géo et de français, ont effectué un séjour d’une semaine en Bretagne et en Normandie, pour découvrir le passé médiéval. Les visites, ancrées dans le programme, tant d’histoire que de géographie, furent riches (...)

Jeudi, près d’une centaine d’élèves de sixième du collège de Kérallan ont été sensibilisés à la nécessité de déguster un petit déjeuner consistant et équilibré avant de prendre le chemin du collège. Depuis plusieurs années, au début de l’automne, l’établissement s’investit dans cette démarche diététique. Le (...)

LES COLLÉGIENS VOYAGENT DANS LE PAYSAGE NORMAND Les collégiens de 5A et 5C de Kerallan ont effectué un séjour d’une semaine en Bretagne et en Normandie pour découvrir leur passé médiéval. Au programme : découverte de Dinan, visite du musée Médiévalys au pied de la cathédrale de Dol-de-Bretagne, (...)

AU COLLÈGE DE KERALLAN , L’ABEILLE FAIT SON MIEL Tandis que les élèves engrangent des connaissances, les travailleuses de la ruche leur offrent, dans le patio du collège de Kerallan, une véritable leçon de science. Les ruches ont été installées en 2011, dans l’enceinte du collège de Kerallan à (...)

UN CROSS NOUVELLE FORMULE Le collège de Kérallan organisait son cross annuel avec une nouveauté : la participation des élèves de CM2 des écoles primaires du secteur. Un challenge regroupant les sixièmes et les CM2 se déroulait, avec cumul des distances. Résultats : 1. sixième C et CM2 2. sixième (...)

Pour cette rentrée, le collège Kérallan compte 359 élèves, contre 365 en 2014, et le proviseur, Alain Bouchez (à droite sur la photo) et les responsables de l’établissement travaillent déjà à la réforme des collèges de l’année prochaine. Cette année, 2.596 jeunes sont scolarisés dans la commune, contre (...)